Bandon, October 25th 2000
In Oregon…
I left the fast moving pace of Vancouver two weeks ago already. My stay in the big city allowed me to reorganize, participate in a few mediatic interviews, replace my rear rim (oh yes, the one bought in Terrace not even a month ago broke as well), have some business cards made and do some shopping for a new tent (now I can finally sleep and remain dry!). After 9 days, I almost got used to the comfort of a bed, a microwave and a daily shower. But it was not long, once back on the road, that I found my roots again and understood that its with mother nature that I connect and it is in her magic that I find my strength. When you take time to listen, there is so much you can learn from these natural wonders surrounding us and in this beauty, there is love…
Firts day of rest on the sunny Oregon coast..
From Vancouver, I took the ferry over to Victoria for a couple of days of rest. On October 14th (the morning of my 30th birthday ), another ferry took me over to the United States. On the Port Angeles ferry dock, I took a last look north, toward home. The islands I could barely distinguish were the lasts I would see of Canada for a long time… But as when I left Alaska, my last love story, the exhalation and liberty of pedaling under the sun (my birthday present) rapidly replaced the sadness. I was taking two new starts: the beginning of a new stage and the beginning of a new decade. However, contrarily to many people, being 30 year old gave me a bunch a new energy. I feel strong, I feel good…
Therefore, on the road again I crossed the entire state of Washington in 4 days by the road to the east of the Olympics Mountains. Unfortunately birthday present did not last long and the clouds and rains came and hide those beautiful mountains that I barely saw from the ferry. Highway 101 winds its way through the shinning green rain forest. Besides having all my chocolate and me little hatchet (present from Dad…) stolen on a weird campground, everything went well until I came to the "bridge to nowhere" between Washington and Oregon. The 6,4 km long bridge crosses over the Columbia river up to 200m above sea level. With the storm raging bringing wind gusts of 50-60 km/h from the right and the logging trucks passing my on the left at 100 km/h, I tough I would never set foot in Oregon. But my nightmare ended 45 minutes later when I got off my bike in Astoria in a storm that was only starting…
Two days later, I was finally cycling along this coast I have heard so much about and with the sun in my heart and the sun above my head shinning as well I was having a blast. Highway 101 left the rain forest and is now following the Pacific. I cycle along white sand beach, rock cliffs and capes. From time to time sea lions come dancing on the waves that break on shore in a song that puts me to sleep at night. I fell like in paradise, the sea relaxes me. I only ride small days, enjoying as much of these moments as possible. From the top of the capes, I can almost see the end of the world… I dream…
But I am not alone. The Oregon coast is the paradise for cyclists and almost every night I come upon 4 to 10 cyclists at the hiker-biker campsites. The company is great. We all share our bike stories at candle light and laugh. Even tough we barely know each other, strong feeling develop.
Sand dunes along the road in Oregon.
I continue to experience people’s generosity. For some, it is an apple or a hello as I make my way up a long hill. For others, it is a bottle of water, a shower or a nice home cooked meal. At anytime, these little things make me very happy. Thank you!
Thank you also for all the beautiful messages you sent me. Your words make me feel emotional. Your are saying that I make you dream or that I inspire you but all I’m doing is so simple, I’m sharing my passion for life and the joy I fell realizing my dream. That joy was at its highest a couple of weeks ago when I found out that the first wish was granted with the money raised so far. Samuel, a little boy of 12 years old, now has electric guitar and private lessons. This news gave me a boost of energy and motivates me to continue my journey south! Please donate!
Chrystine
Thank you to Arthur Black and all his team at CBC Radio, Gil and Lynn Blair (www.bicycletheamericas.com), Gabe Fox from Cove Bike Shop (www.sombrioracing.com) for a donation of two jerseys and help with my rear rim. Mary Margaret and Tom Knight , Carolyn Laverty for her delicious fudge and goodies (www.fuddydaddyfudge.com)
|
 |
Bandon, 25 octobre 2000
En Orégon…
J’ai quitté le tourbillon de Vancouver il y a déjà 2 semaines. Mon séjour dans la grande ville m’a permis de me réorganiser, de participer à quelques conférences médiatiques, de remplacer ma jante arrière (et oui, celle achetée a Terrace il y a peine 1 mois s’est cassée aussi), de me faire faire des cartes d’affaires et de magasiner pour une nouvelle tente (enfin, je peux dormir et rester au sec!). Après 9 jours, je m’étais presque habituée au confort d’un lit, d’un micro-onde et d’une douche journalière! Mais ça n’a pas été long, une fois sur la route, que j’ai retrouvé mes racines et compris que c’est avec mère Nature que je connecte et que c’est dans sa magie que je trouve ma force. Quand on prend le temps d’écouter, on a tellement à retirer de ces grandeurs naturelles qui nous entoure et dans cette beauté, il y a de l’amour. Je me sens privilégiée…
De Vancouver, j’ai pris le traversier jusqu’à Victoria pour deux jours de repos et le 14 octobre (le matin de mes trente ans) un autre traversier m’a conduit jusqu’au Étas-Unis. Sur le quai de Port Angeles, j’ai pris un dernier regard vers le nord, vers chez nous. Ces îles que je distinguaient à peine à l’horizon, et c’était la dernière fois que je voyais le Canada pour un long bout de temps… Mais tout comme quand j’ai quitté L’Alaska, ma dernière histoire d’amour, ce pincement de cœur a vite été remplacé par l’exaltation et la liberté de pédaler sous un soleil radieux (mon cadeau de fête). Je prenais deux nouveaux départs: le début d’une nouvelle étape et le début d’une nouvelle décénie. Contrairement à beaucoup, mes 30 ans me donnent une énergie du tonnerre. Je me sens forte, je me sens revivre…
Cap Perpetua en Oregon. Du haut du cap, je pouvais presque voir le bout du monde....
Ainsi de nouveau sur la route,. J’ai traversé l’état de Washington en 4 jours, par la route à l’est des monts Olympiques. Mais malheureusement mon cadeau de fête n’a pas duré et les nuages et la pluie sont venus me cacher toutes ces belles montagnes que j’ai à peine vu à partir du traversier. Le Highway 101 se tortille entre les montagnes et le Hood Canal en traversant les "rain forest" d’un vert éclatant. À part m’être fait voler tout mon chocolat et ma hachette (cadeau de papa…) dans un camping un peu bizarre, tout s’est bien déroulé jusqu’à ce que j’arrive au "bridge to nowhere", entre les états de Washington et de l’Oregon. Le pont de 6,4 km traverse la rivière Colombia en monte jusqu’à 200m au dessus de l’eau. Avec la tempête qui rugissait en apportant des rafales de vent de 50-60 km/h de la droite et les camions qui passaient à 100 km/h de la gauche, je ne pensais jamais mettre les pieds en Oregon. Mon cauchemar a pris fin 45 minutes plus tard quand j’ai débarqué de mon vélo a Astoria dans une tempête qui ne faisait que commencer…
Deux jours plus tard, je pédalais enfin le long de cette côte dont j’ai tellement entendue parler et en plus du soleil dans mon cœur, celui au dessus de ma tête s’est finalement pointé le nez. Ça fait maintenant 4 jours de suite que je "trippe". Le Highway 101 a quitté la rain forest pour suivre la Pacific. Je pédale le long de plage au sable blanc entrecoupé à l’occasion de cliffs rocheux et d’immense falaise. De temps en temps, des phoques viennent danser sur les vagues qui se brisent sur la plage dans un chant qui m’endors la nuit. Je me sens au paradis, l’océan me détend. Je fais des petites journées et prends des pauses, assise dans le sable en savourant ces instants. Du haut des falaises, on dirait que je peux voir le bout du monde. Je rêve…
Mais je ne suis pas seule. La côte de l’Oregon, c’est le paradis pour les cyclistes et presqu’à chaque soir, on se retrouve entre 4 et 10 cyclistes aux sites de camping aménagés seulement pour les cyclistes. La compagnie est super. On partage nos histories de vélo autour de chandelles et on rit comme des fous. Même si on ne se connaît qu’à peine, des liens forts s’établissent.
Je continue de vivre de la générosité des gens. Pour certains, elle s’exprime par une pomme ou un coup de Klaxon dans une longue montée. Pour d’autres c’est une bouteille d’eau, une douche ou un bon repas maison. Mais en tout temps, ces petites choses de la vie mon font très chaud au cœur. Merci!
Merci aussi pour tous vos beaux messages. Vos paroles m’émerveillent et me rendent émotionnelle. Vous dites que je vous fais rêver et que je vous inspire, mais ce que je fais est si simple… Je partage ma passion de vivre et la joie que la réalisation de mon rêve me donne. Cette joie a été son maximum, il y a deux semaines quand j’ai appris qu’un premier rêve a été octroyé par la Fondation Rêves d'Enfants avec les sous amassés. Samuel, un petit garçon de 12 ans a réalisé son rêve. Il possède maintenant une guitare électrique et prend des leçons privés. C’est sa fantaisie, comme la mienne est de pédaler vers le sud. Ce premier rêve me donne un élan d’enthousiasme et me motive a poursuivre ma route. N’oubliez pas de donner!
Chrystine
Merci a Arthur Black et a toute son équipe de CBC Radio, Gil et Lynn Blair (www.bicycletheamericas.com), Gabe Fox de Cove Bike Shop (www.sombrioracing.com) pour un don de deux maillots et son aide pour ma jante, Mary Margaret et Tom Knight, Carolyn Laverty pour le fudge et les bonbons pour la route (www.fuddydaddyfudge.com)
|
